Nyere data hevdet at ved slutten av tiåret vil 50 % av seerne på alle strømmeplattformer komme fra ikke-engelske filmer og TV-serier. Forhåpentligvis vil det stoppe Hollywood fra å lage meningsløse nyinnspillinger som ikke har noe nytt å si, som Hemmeligheten i øynene deres .
Det originale argentinske krimdramaet fra 2009 var et forbløffende stykke arbeid, som etterlot deg med kjeven på gulvet og en følelse som ligner på å bli slått i tarmen da studiepoengene rullet. Juan José Campanellas gripende fortelling vant Oscar-prisen for beste fremmedspråklige film, så om noe var den største overraskelsen at det tok seks år før nyinnspillingsrettighetene ble ervervet av et amerikansk studio.
Billy Ray skrev og regisserte Stateside-spinnet, som på en eller annen måte klarte å kaste bort et ensemblebesetning som inneholdt Chiwitel Ejiofor, Nicole Kidman, Julia Roberts, Alfred Molina, Michael Kelly, Dean Norris og mange flere. Det var en perfekt funksjonell funksjon, men en 39 % Rotten Tomatoes-score gjør det helt klart at Hemmelighet i øynene deres klarte ikke å rettferdiggjøre sin egen eksistens.
Hvis du ikke har sett originalen, er det en solid thriller, og Netflix-abonnenter ser ut til å være enige. Som pr FlixPatrol , Hemmelighet i øynene deres har skutt opp den mest sette listen for å knekke topp 10 i flere land, så det er på vei til å få en ny verdsettelse.
