Når det gjelder rollebesetningen i Undercover sesong 3, er seerne på tur med Bob Lemmens, spilt av Tom Waes for å ta ned Serkan og Leyla Bulut, portrettert av henholdsvis Marut Seven og Nazmiye Oral mens de slår seg sammen med tidligere fiende Ferry Bouman (Frank Lammers). ). Sesong 3 ser også Jeroen van der Ven og Elise Schaap som gjentar rollene sine som henholdsvis Patrick Diericks og Danielle Bouman sammen med noen støttende rollebesetningsmedlemmer.